Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

во главе её стоял

  • 1 arvalis

    arvālis, e [ arvum ]
    относящийся к пашне, полевой, пахотный

    Латинско-русский словарь > arvalis

  • 2 Celeres

    Celerēs, um m.
    римская конница в составе 300 всадников, созданная Ромулом в качестве привилегированного отряда из родов Ramnes, Tities и Luceres( Нума Помпилий довёл её до 600, Тарквиний Гордый до 1200 человек; во главе её стоял tribunus Celerum) L, PM

    Латинско-русский словарь > Celeres

  • 3 Philosophia ancilla theologiae

    Философия - служанка богословия.
    Выражение приписывается историку католической церкви Цезарю Баронию.
    Для схоластики их [ авторитетов истины ] было два - церковь и школа, т. е. Аристотель (что и выражалось в двух изречениях: "philosophia ancilla theologiae" и "ipse dixit", "magister dixit"). (К. А. Тимирязев, Наука.)
    Девизом [ средневековой науки ] можно счесть средневековое изречение, указывающее место науки в иерархии преподавания в средневековой школе - университете, во главе которой стоял богословский факультет. " Философия (в смысле науки вообще) есть рабыня богословия". Philosophia ancilla theologiae. (ЖМНП, 1894, апрель.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Philosophia ancilla theologiae

  • 4 Bauhütte

    f, ист.
    объединение мастеров-каменщиков, строящих крупное церковное сооружение. Обладало правами самостоятельного цеха, во главе которого стоял главный строитель собора. Подобные мастерские являлись центрами архитектурной мысли романского и готического периодов. Так, мастерская Собора св. Стефана (Dombauhütte von St. Stephan) сыграла определяющую роль в формировании архитектурного облика средневековой Вены, её окрестностей, др. городов Нижней Австрии, Верхней Австрии, а тж. западной Венгрии, куда мастера Г. Пуксбаума приглашали для строительства церквей

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bauhütte

  • 5 герцоглык

    сущ.

    Люксембург ге́рцоглыгы — ге́рцогство Лю́ксембу́рг

    2) ти́тул ге́рцога

    Татарско-русский словарь > герцоглык

  • 6 хәлифәлек

    сущ.; ист.
    1) халифа́т (система государственного устройства с теократической властью в мусульманских странах в эпоху феодализма)
    2) халифа́т (феодальное государство, образовавшееся в результате арабских завоеваний, во главе которого стоял халиф) || относя́щийся к халифа́ту

    Багдад хәлифәлеге — Багда́дский халифа́т

    3) власть, правле́ние, положе́ние хали́фа; хали́фство

    Татарско-русский словарь > хәлифәлек

  • 7 Alien and Sedition Acts

    Четыре закона, принятые федералистами [ Federalists] в июне-июле 1798. Закон о натурализации заменял 5-летний ценз для получения американского гражданства [ citizen, U.S.] 14-летним и предоставлял президенту право выслать из страны любого подозрительного иностранца [ alien] или отдать приказ о его аресте. Виновные в распространении клеветы и злонамеренных слухов о президенте или Конгрессе приговаривались к двум годам тюремного заключения или уплате штрафа до 2 тыс. долл. Чрезвычайные законы 1798 были использованы федералистами как средство подавления оппозиции. Хотя Законы об иностранцах [Alien Acts] не применялись, несколько редакторов газет-сторонников Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas] были осуждены по Закону о подстрекательстве [ Sedition Act], что привело к принятию Резолюций Кентукки и Вирджинии [ Kentucky and Virginia Resolutions] и массовым выступлениям, во главе которых стоял Джефферсон. В 1801, после избрания его президентом и получения джефферсоновскими республиканцами [ Jeffersonian Republicans] большинства в Конгрессе, законы были отменены

    English-Russian dictionary of regional studies > Alien and Sedition Acts

  • 8 Corporal's Guard

    ист
    "капралова стража"
    Презрительное прозвище сторонников Дж. Тайлера [ Tyler, John] среди вигов [ Whigs] и демократов [Democrats] в Конгрессе США [ Congress, U.S.]. Во главе группировки стоял конгрессмен Г. Уайз [Wise, Henry Alexander] (1806-1876)

    English-Russian dictionary of regional studies > Corporal's Guard

  • 9 Ku Klux Klan

    1) ист Тайная террористическая расистская организация. Создана в 1865 ветеранами Армии Конфедерации [ Confederate Army] в г. Пуласки, шт. Теннесси, для пропаганды идей превосходства белой расы [ white supremacy] и противодействия политическому влиянию "саквояжников" [ carpetbaggers] на Юге после Гражданской войны [ Civil War]. Способствовала развязыванию насилия против негров, и поэтому была запрещена в 1869. Однако многие ее члены продолжали активно действовать весь период Реконструкции [ Reconstruction]. В 70-е гг. XIX в. были приняты законы, направленные на пресечение деятельности ККК [ Ku Klux Klan Act of 1871]. Члены организации одевались в белые балахоны с капюшоном, стремясь внушить жертвам мистический страх перед духом мщения, а символом ККК стал горящий крест [ fiery cross]. Организация имела иерархическую структуру и носила название "Невидимая империя Юга" [Invisible Empire of the South]; во главе ее стоял Великий маг [ Grand Wizard]
    2) Террористическое тайное общество, возродившее расистские идеи первого ККК в борьбе не только против негров, но и католиков, евреев, иностранцев, дарвинистов, пацифистов и членов профсоюзов. Основано в 1915 в Джорджии полковником У. Симмонсом [Simmons, William]. Активно действовало в ряде южных штатов в 1920-е гг., позже его ячейки стали возникать и на Севере. ККК объявил, что имеет 5 млн. членов, однако его позиции значительно ослабли с выходом из подполья в 1928. Официально распущенный в 1944 ККК не прекращал активно сопротивляться десегрегации, а в 80-е гг. участвовал в жестоких столкновениях с членами правозащитных организаций

    English-Russian dictionary of regional studies > Ku Klux Klan

  • 10 Pullman Strike

    ист
    Крупнейшая забастовка 1894 на вагоностроительных заводах компании "Пульман пэлас кар" [Pullman Palace Car], которая охватила и ряд железных дорог; во главе стачки стоял видный деятель рабочего движения Ю. Дебс [ Debs, Eugene Victor]

    English-Russian dictionary of regional studies > Pullman Strike

  • 11 Wyoming Valley Massacre

    ист
    Трагический эпизод Войны за независимость [ Revolutionary War] - взятие городка Вайоминг в Пенсильвании и последовавшие за этим рейды индейцев по долине Вайоминг 3-6 июля 1778, в ходе которых значительно пострадало несколько городов. 3 июля объединенный отряд лоялистов [ Loyalists], английских рейнджеров [Butler's Rangers] и ирокезов [ Iroquois] (1,2 тыс. человек) под командованием Дж. Батлера [Butler, John], напал на гарнизон коннектикутских поселенцев, во главе которого стоял его однофамилец полковник З. Батлер [Butler, Zebulon]. Англичане потеряли контроль над действиями своих индейских союзников, и те зверски убили 240 защитников поселения; лишь около 60 человек сдались в плен. Это событие не только сплотило патриотов, но и дало Дж. Вашингтону [ Washington, George] повод направить против ирокезов экспедицию Салливана [Sullivan Expedition] в 1779. Общественность Великобритании также была возмущена резней, и английские военные власти пересмотрели практику заключения союзов с индейцами против американских поселенцев.
    тж Wyoming Massacre, Massacre of Wyoming

    English-Russian dictionary of regional studies > Wyoming Valley Massacre

  • 12 Jacksonian democracy

    ист. «джексоновская демократия». Движение за предоставление больших прав простому народу, начавшееся в 1830-х гг., во главе которого стоял президент Эндрю Джексон. Получило сильную поддержку в новых поселениях Юга и Запада США, где народ с первых дней привык жить в условиях полной свободы и абсолютного равенства; ему способствовало тж. предоставление права голоса в восточных штатах лицам, не имеющим собственности

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Jacksonian democracy

  • 13 Stauffenberg-Gruppe

    f
    группа Штауфенберга
    группа офицеров, осуществившая покушение на А. Гитлера 20 июля 1944, во главе которой стоял полковник граф Клаус Шенк фон Штауфенберг (1907-1944; расстрелян)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Stauffenberg-Gruppe

  • 14 Bauhütte

    f, ист.
    строительная мастерская, объединение мастеров-каменщиков, занятых на строительстве крупного церковного сооружения. Члены объединения руководствовались особыми правилами, предписаниями и обычаями, которые держались в тайне. Обладало правами самостоятельного цеха, во главе которого стоял главный строитель собора. Подобные мастерские являлись центрами архитектурной мысли романского и готического периодов Romanik, Gotik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bauhütte

  • 15 Kulturkampf

    m, ист.
    культуркампф, противоборство государства и католической церкви в Германской империи в период 1871-1887 гг., особой остроты достигло в Пруссии, где во главе государства стоял Бисмарк. Были приняты законы об изгнании иезуитов, устранении церковного контроля над школьным образованием, о гражданском браке, законы, направленные против финансовых привилегий церкви и её орденов. Эта борьба осложнила процесс идентификации населения с вновь созданной Германской империей и была прекращена Бисмарком в 1878 г., многие законы были упразднены Bismarck Otto Eduard Leopold von, Deutsches Reich

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Kulturkampf

  • 16 hersoqluq

    сущ. герцогство:
    1. феодальное государство, во главе которого стоял герцог
    2. титул герцога

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hersoqluq

  • 17 xilafət

    сущ. истор. халифат:
    1. система государственного устройства с теократической властью в феодальных мусульманских странах
    2. феодальное государство, образовавшееся в результате арабских завоеваний, во главе которого стоял халиф. Ərəb xilafəti арабский халифат, Bağdad xilafəti Багдадский халифат

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xilafət

  • 18 xəlifəlik

    сущ.
    1. халифат:
    1) государственное устройство с теократической властью в феодальных мусульманских странах
    2) феодальное государство, образовавшееся в результате арабских завоеваний, во главе которого стоял халиф. Bağdad xəlifəliyi Багдадский халифат
    2. титул халифа

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xəlifəlik

  • 19 Группа Октябрь ***

       знаменитая театральная группа левого толка, во главе которой стоял Лу Бонен; она входила в любительскую труппу «Первые шаги», основанную в 1929 г.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Группа Октябрь ***

  • 20 глава

    I
    1) ( руководитель) capo м., dirigente м.
    ••
    2) ( купол) cupola ж.
    II
    ( раздел) capitolo м., sezione ж.
    * * *
    I ж.
    1) ( руководитель) capo m, dirigente m
    2) ( купол церкви) cupola, cupoletta

    во главе предл. + Р — alla testa / guida di qc

    во главе предл. + Т — con a capo / alla testa

    3) поэт. уст. см. голова 1)
    ••

    ставить во главу́ угла книжн. — mettere in primo piano; tenere in gran conto; mettere al centro

    II ж.
    (раздел книги и т.п.) capitolo m
    * * *
    n
    1) gener. presidente (области), capitolo (книги), capo, titolare
    2) liter. pontefice (партии, организации и т.п.)
    3) econ. capitano
    4) fin. leader, preponente, principale

    Universale dizionario russo-italiano > глава

См. также в других словарях:

  • Стоять во главе — кого, чего. СТАТЬ ВО ГЛАВЕ кого, чего. 1. Занимать господствующее положение. Кто, например, стоит во главе современной английской литературы? Уж, конечно, не Теннисон, а Диккенс, Теккерей… то есть все прозаики и все романисты (Писарев. Реалисты) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Стать во главе — СТОЯТЬ ВО ГЛАВЕ кого, чего. СТАТЬ ВО ГЛАВЕ кого, чего. 1. Занимать господствующее положение. Кто, например, стоит во главе современной английской литературы? Уж, конечно, не Теннисон, а Диккенс, Теккерей… то есть все прозаики и все романисты… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Франция — I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… …   Энциклопедия инвестора

  • Персия — (Persia) Персия это древнее название страны в Юго Западной Азии, которая с 1935 года официально называется Ираном Древнее государство Персия, история Персии, правители Персии, искусство и культура Персии Содержание Содержание Определение… …   Энциклопедия инвестора

  • Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Турция — I Турецкая империя или Т. монархия (тур. Memâlik i Osmanije, Devlet i Alije, Osmanh vilajeti, франц. Turquie, нем. Türkei, Osmanisches Reich, англ. Turkey) так называется совокупность земель, считающихся подвластными турецкому султану или… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Россия. Русский язык и Русская литература: История русской литературы — История русской литературы для удобства обозрения основных явлений ее развития может быть разделена на три периода: I от первых памятников до татарского ига; II до конца XVII века; III до нашего времени. В действительности эти периоды резко не… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»